一番波折後還是到達了位於安代溫泉區的溫泉民宿。

湯田中的溫泉最知名的其實是渋溫泉,

因為有間有歷史且聽說是宮崎駿的神隱少女裡那間溫泉外觀。

(傳文好多…聽說九份也是?)

總之~這次住的是隔壁的安代溫泉區。

 

在日本樂天訂得房,因為發現國外觀光客很少,溫泉池也不大,

但這間民宿讓我想起”真夏方程式”裡的那間溫泉民宿,一直很想住住這種很純樸在地的民宿,

而且日本遊客普遍對老闆娘的手藝讚譽有加;還有最重要的是房間內有浴池,

因為不太敢跟大家一起洗,所以訂房時故意找了房間有浴池的房型,

結果……呵呵…根本沒用到房間內的浴池,因為我一個人就獨佔了女生的大浴池~哈哈!

P1020611

在安代溫泉站下車後,走過黑川橋就到了。

P1020612

大大的名字就高掛在溫泉民宿後棟上,很容易看到。

P1020618

門口。

P1020650

也太害羞了,老闆居然這樣掛牌歡迎我。

一進門打個招呼,老闆跟老闆娘都出來歡迎我們,然後拿住宿單讓我填寫,我問老闆娘要寫漢字還是英文?

由於我是外國人,所以要寫英文,哈~英文寫得比較慢,

再加上我可能是第一個到這住的外國人,怕不知怎麼溝通,

所以老闆跟老闆娘等待著,只是一直看著我寫……

頓時氣氛有點尷尬,叫我寫漢字會快一點啦。XD

P1020644 P1020643 

進門要拖鞋,老闆會把鞋進收進鞋櫃,就是放雨傘旁簾子那邊。

整體感覺很乾淨很明亮,我很喜歡。

P1020642P1020645

P1020647P1020646

民宿內的擺飾,我居然忘了跟老闆要WIFI密碼來用。

P1020620 P1020619 

 不過也用不到,因為只要一進房間,我們都賴在暖桌裡不想動,只有手在整裡背包XD 

我好像忘了開暖氣,晚上室內有點冷,但蓋上這烏龜,超溫暖的,還蓋到會流汗呢! 

P1020630P1020623

冰箱有飲料,古早瓶裝的芬達與可樂,因為這裡沒有便利商店,也忘了買飲料進來,

所以那了一瓶可樂喝,要錢哦!

記得200日元吧!

P1020622  P1020624

沒用到的浴池and很溫暖的免治馬桶。

 

在房內滾了一會兒,想說趁天色還早,去渋溫泉溜答溜答。

 P1020737

櫃台上的貓頭鷹鈴,好像要哦~(去日本,我會買回來留念的紀念品都是貓跟貓頭鷹。)

因為快到晚餐時間,老闆跟老闆娘在廚房忙碌,所以設置這個鈴鐺。

但…我忘了用~哈!我叫完老闆,請老闆幫我取鞋說明要去渋溫泉走走才看到。

老闆給了我一張湯田中溫泉地圖,其實我在網路上也有下載,

但老闆給的更清楚,而且還幫我畫線告訴我怎麼走比較順路回民宿。

然後,老闆說6點吃晚餐哦!! (不要在外面亂吃XD)

P1020653

逛到天色暗了才回去。回房放東西跟外套,老闆娘就來門口請我們下去用餐。

用餐地點是在半地下室的獨立包廂,感覺真好,拉門拉開除了有桌子還有暖爐電視,可以邊吃飯邊吵鬧,完全不怕吵到別人。

(PS.也有供10幾20人用餐的包廂。)

晚181023

看起來好好吃!

就定位後,老闆娘又開始補餐上桌。

最後擺得桌子滿滿滿的,肚子也吃的好撐,老闆娘長得美、手藝也真的很好,這餐超好吃!

我吃了好大一碗飯,完全讓我難忘。

晚181120 晚181126

晚181138晚181144

晚181149晚181203

晚181220晚181457

晚181505晚181518

晚181804晚183700

吃完老闆帶我們去溫泉池,要我們去溫泉池泡,本來以為會有很多人,害羞啦!

到達溫泉池前會經過小小的娛樂室,有桌球跟書、按摩椅等可打發時間。

但可能非假日住客較少,其他日本房客好像都還沒回來,便決定上去拿衣服,然後衝下去泡溫泉。

P10202999

溫泉池真的不大,但一個人泡…超大!

這個意外泡公眾池的體驗真的是我很難忘的泡溫泉經驗,

呵呵…沒辦法,我還是沒辦法突破心裡障礙,脫光光跟他人一起泡。

 P1020717

洗完又回房賴在暖桌裡,嗑著溫泉饅頭,然後再也沒出過房門。

P1020729  P1020730

陽台窗外的景色。

P1020714

おやすみなさい。

 

 

待てよ、還有朝食呢…

早080336

一樣好吃到爆炸,然後一大早我的肚子也要炸了!!XD

20140123_080731 20140123_081044

對納豆完全苦手!! 吃了一口差點把朝食全吐光,什麼東東啊!!

 

早上老闆娘有幫我MORNING CALL,然後又上來請我們去吃早餐,真辛苦她了…

因為我們真的很愛賴在暖桌裡,很愛拖著不下樓XD

 

然後收完行李,老闆看了一下時刻表,說9點30分要載我們去車站搭車。YA!省了一段巴士錢!

臨走前,老闆娘還跪姿在玄關歡送我們。

在車裡用破日文跟老闆聊了一下天…

我也不知他聽得懂不懂,一月我的正規日文程度還沒到25課呢!

不一會兒就到了湯田中駅,跟老闆道別後,剛好可以坐上10點11分的特快車。

 

お元気で。

 

 

 

ひなの宿  安楽莊

〒381-0401長野県下高井郡山ノ内町平穏1080

 

 

PS. 雖然停留時間不長,但還是可以感受民宿主人溫馨的招待,

尤其老闆娘很有氣質是個美人,又很有耐心的聽我用破日文抓著她一直講。

夕食、朝食真的超好吃,讓我很難忘。←要說100次才能表達我的感受XD

 

 

 

2014.01.22 in 安楽莊

arrow
arrow
    全站熱搜

    KUROE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()